¿Estás interesado en operar en la bolsa y quieres conocer los términos en inglés para la bolsa y negocios? Esto es uno de los aspectos más básicos que debes de conocer si estás interesado en la bolsa, por lo que en este artículo vamos a repasar algunos de los términos más importantes que creemos que debes de tener en cuenta.
Una de las grandes ventajas que pueden disfrutar los usuarios hoy en día es que resulta muy sencillo encontrar información sobre la bolsa, pudiendo utilizarse sitios como foro iag para poder obtener información muy útil.
Sin embargo, nosotros queremos ayudarte a tener información que te puede ser de mucha utilidad al momento de querer aprender a operar en la bolsa, comenzando por conocer algunos de los términos más básicos.
Términos de la bolsa de valores que debes conocer
Sin más que decir por el momento, vamos a empezar a repasar los términos que creemos que debes de conocer en algún momento.
Broker / Dealer
Al empezar a interesarte por operar en la bolsa verás la palabra “broker” o “dealer” una gran cantidad de veces, así que debes de tener claro qué quiere decir esta palabra.
Bróker es el intermediario que utilices para realizar la compra y venta.
Dealer es el que está autorizado para poder contratar operaciones por cuenta propia.
Bid / ask
En pocas palabras podemos decir que se está hablando de la oferta y la demanda.
Bid es el precio más alto que el comprador pagará.
Ask es el precio más bajo que el vendedor aceptará para vender.
Spread
A la diferencia que hay entre los dos valores antes mencionados se le conoce como “Spread”, que vendría siendo el diferencial o el margen den los precios, sirviendo como un indicador de liquides.
Bull Market
Esta es una expresión que se utiliza para hablar sobre un mercado alcista.
Bear Market
Esta es una expresión que sencillamente se utiliza para referirse a un mercado bajista.
Scrip dividend
El Scrip dividend es un mecanismo de retribución al accionista, en el cual se abona el dividendo que corresponde a los accionistas con derecho por medio de nuevas acciones.
Estas acciones son emitidas por medio de una ampliación de capital social que se libera con cargo de reservas, lo que quiere decir que la sociedad no tiene que solicitar más dinero al mercado ni a los accionistas, quienes al mismo tiempo incrementan la participación de acciones sin que se presente un desembolso adicional.
Trader
El Trader es un especialista en el mercado bursátil que opera a corto plazo, usando patrones que le permiten tener una “predicción” sobre el futuro.
¿Qué significa la palabra Trading en inglés?
El trading es la operación de compra-venta de activos a corto plazo, la cual solo se recomienda para aquellos inversionistas que tienen más experiencia. Se trata de observar lo que ha pasado hace cierto tiempo con el fin de poder “predecir” lo que está por pasar en cierto tiempo, pudiendo así conseguir mejor resultados.
Vocabulario de la bolsa de valores en inglés
- Stock Market – Mercado de Valores
- Stock Exchange – Bolsa de Valores
- Share – Acción
- Stock – Acción (también se utiliza como término general para acciones)
- Equity – Patrimonio / Acciones
- Investor – Inversionista
- Trader – Operador / Comerciante
- Broker – Corredor
- Portfolio – Cartera / Portafolio
- Dividend – Dividendo
- Earnings – Ganancias
- Revenue – Ingresos
- Profit – Beneficio / Ganancia
- Loss – Pérdida
- Market Capitalization (Market Cap) – Capitalización de Mercado
- Volatility – Volatilidad
- Bull Market – Mercado Alcista
- Bear Market – Mercado Bajista
- Index – Índice
- Dow Jones Industrial Average (DJIA) – Promedio Industrial Dow Jones
- S&P 500 – Standard & Poor’s 500
- NASDAQ – Mercado Electrónico Nacional de Acciones y Valores
- Blue Chip Stocks – Acciones de primera línea / Acciones de gran capitalización y estabilidad
- Penny Stocks – Acciones de centavos / Acciones de bajo valor
- Initial Public Offering (IPO) – Oferta Pública Inicial
- Bonds – Bonos
- Exchange-Traded Fund (ETF) – Fondo de Inversión Cotizado
- Stock Price – Precio de la Acción
- Market Order – Orden de Mercado
- Limit Order – Orden Límite
- Stop Order – Orden de Stop / Orden Stop-Loss
- Short Selling – Venta en Corto
- Margin – Margen
- Leverage – Apalancamiento
- Day Trading – Operaciones de Día
- Blue Sky Laws – Leyes de Protección al Inversionista
- Bullish – Alcista
- Bearish – Bajista
- Analyst – Analista
- Earnings Per Share (EPS) – Ganancias por Acción
Estos son algunos de los términos en inglés para la bolsa y negocios que creemos que debes de conocer y de tener en cuenta.
Ingles Basico
- https://inglesbasico org/terminos-en-ingles-para-la-bolsa-y-negocios/
