direcciones en ingles

Direcciones en Inglés: apréndelas de forma fácil

Cuando comenzamos con el estudio del inglés, es necesario iniciar con las lecciones más básicas, que son las que nos van a ayudar a entender cómo funciona esta lengua, las normas en la construcción de sus frases y la pronunciación de las palabras, que en muchos casos es muy distinto al español, aunque son escritas de manera similar. Una vez que hemos cubierto temas como el abecedario, los números, colores, verbos y su conjugación de acuerdo al tiempo, entre otras lecciones elementales que nos garantizan contar con un repertorio modesto del inglés, es cuándo podremos iniciar con el manejo de las direcciones en inglés.

Para lograr pedir y dar direcciones con éxito es indispensable manejar correctamente de manera oral y escrita la formación de oraciones concretas, que nos llevaran a obtener u otorgar la información solicitada de manera satisfactoria, logrando entender lo que se nos pregunta y facilitando una respuesta coherente que resulte comprensible a terceros.

Vocabulario básico para dar una dirección en inglés

Antes de ir de lleno con lo que son las maneras correctas de dar o pedir direcciones en inglés, es importante que manejes cierto tipo de palabras esenciales para poder expresar la ubicación de un sitio en específico en la ciudad.

También te puede interesarNacionalidades en InglésNacionalidades en Inglés: lista con ejemplos y teoría

Por ello a continuación te presentamos los grupo de palabras que debes conocer, previo a lanzarte una aventura en una ciudad desconocida con un idioma nuevo para ti, como lo es el inglés:

Partes de la ciudad

  • Airport  / aeropuerto
  • Alley / Callejón
  • Bus station / Estación de autobús
  • Bridge / Puente
  • Corner / esquina
  • Port / Puerto
  • Car park /Parking / aparcamiento
  • High street / Calle principal
  • Highway / Autopista
  • Sidewalk  /  Acera
  • Road / Carretera
  • Avenue / Avenida
  • Street / Calle
  • Traffic / Tráfico
  • Subway  / Metro

Otros nombres de lugares en la ciudad

También en la calle encontramos gran variedad de edificios y establecimientos públicos y comerciales que nos pueden ser de mucha ayuda al momento de dar o solicitar las direcciones en inglés, por lo que vale la pena conocer el nombre de los espacios para ubicarse con mayor facilidad.

  • Bakery / Panadería
  • Bank / Banco
  • Cinema / Cine
  • Department stores /Tienda por departamentos
  • Hairdresser’s / Peluquería
  • Hospital / Hospital
  • Cathedral  / Catedral
  • Cemetery / Cementerio
  • Church / Iglesia
  • Square / Plaza
  • Gardens / Jardines
  • Market / Mercado
  • Park / Parque
  • Prison / Cárcel
  • Residential area / Zona residencial
  • School / Escuela
  • Square / Plaza
  • Stadium / Estadio
  • Town hall / Ayuntamiento
  • Hotel / Hotel
  • Library / Biblioteca
  • Museum / Museo
  • Night club / Club nocturno
  • Drugstore / Farmacia
  • Police station / Comisaría de policía
  • Post office /  Oficina de correos
  • Public toilet / Aseos públicos
  • Restaurant / Restaurante
  • Shop / Tienda
  • Shopping Mall / Centro commercial
  • Supermarket  / Supermercado
  • Theatre / Teatro
  • University / Universidad

Preposiciones y adverbios de lugar

Una vez que ya manejamos el vocabulario más importante para manejarnos en la ciudad y ubicarnos tomando como referencia estos espacios, ahora podremos combinarlos con las preposiciones y adverbios de lugar para luego comenzar a formar oraciones de manera correcta.

También te puede interesarLas horas en InglésLas horas en Inglés fáciles de aprender con ejemplos

A continuación te presentamos algunas de las más utilizadas para dar o pedir direcciones en inglés:

  • Across from / En frente de
  • Across the … / Al otro lado del …
  • Around the corner / A la vuelta de la esquina
  • At the crossroads / En el cruce
  • Between / En medio o entre
  • Down – up the road / Bajando – subiendo la calle
  • Down the street /Calle abajo
  • Go past / Pasar
  • Go straight / Ir o seguir derecho
  • Near the …/ Cerca de …
  • Next to the… / Al lado de …
  • Next to / Al lado de
  • On the corner / En la esquina
  • On the right – left  / A la derecha – izquierda
  • Opposite the … / En frente del …
  • Outside the … / Fuera del …
  • On the first floor/ En la primera planta
  • Over the … / Cruzando el …
  • Through the…/ Atravesando el …
  • Turn left –  right / Girar o doblar a la izquierda – derecha
  • Walk two blocks / Caminar dos cuadras

Ya con estos términos en nuestro vocabulario, estaremos más que listos para practicar con un amigo o arriesgarnos a vivir la experiencia con desconocidos, en donde podemos demostrar nuestras habilidades en el idioma con la construcción de oraciones en las que pidamos u ofrezcamos indicaciones para hallar algunas direcciones en inglés.

¿Cómo pedir direcciones en inglés?

Si ya manejamos las palabras para ello, lo que debemos implementar en inglés y en cualquier otro idioma son los modales que demuestren nuestra buena educación, para que las personas se muestren dispuestas a ayudarnos a encontrar la dirección esperada.

También te puede interesarLos números en InglésLos números en Inglés y cómo aprenderlos fácil

Por ello, una conversación para pedir las direcciones en inglés debe comenzar con un saludo de nuestra parte, para obtener la atención de quienes nos pueden ayudar, tal como los que veremos a continuación:

  • Excuse me / Disculpe o perdone
  • Hello / Hola
  • Good morning – afternoon – night / Buenos días – tardes – noches.
  • Seguidamente, se acompaña el saludo de una frase que nos permita llegar a nuestro destino con las indicaciones que esta persona nos pueda ofrecer.
  • Could you tell me how to get to.. / ¿Podría decirme como llegar a…?
  • Do you know where (the place) is? / ¿Sabe dónde está (el lugar)?
  • Can you show me on the map? / ¿Puede mostrarme en el mapa?
  • Where can I find the..?  / ¿Dónde puedo conseguir un/el ..?
  • Are we on the right road to..? / ¿Estamos en el camino correcto hacia..?
  • Is this the right way to..? / ¿Esta es la vía correcta para..?
  • What is the best way to..? / ¿Cuál es la mejor vía para llegar a..?

Algunas despedidas en Inglés

Con ello y con una actitud agradecida en todo momento, conseguiremos llegar fácilmente hasta donde queramos, dejando una excelente impresión en las personas que gentilmente nos colaboren. Por ello nos despedimos diciendo:

  • Thank you very much for your help / Muchas gracias por su ayuda
  • It has been very useful / Ha sido muy útil.
  • I’m really grateful to you / Le estoy muy agradecido.
  • Thanks for helping / Gracias por ayudarme.
  • Algunos ejemplos acerca de cómo pedir direcciones en inglés te las mostraremos en seguida:
  • Good morning, sorry for the inconvenience. You would be so kind to tell me where the art museum is / Buenos días, disculpe la molestia. Sería tan amable de indicarme hacia dónde queda el museo de arte.
  • Excuse me, could you tell me where is the community church? / Disculpe, me podría decir ¿dónde queda la iglesia de la comunidad?

¿Cómo dar direcciones en inglés?

Para dar respuesta a las direcciones en inglés, con el uso correcto de unos verbos compuestos podrás orientar de manera sencilla a quienes recurran a ti para llegar satisfactoriamente a un lugar. Algunos de los más comunes son:

También te puede interesarNúmeros ordinales en inglésNúmeros ordinales en inglés: explicación y lista  
  • Go past / Pasar por.
  • You must  go past the bookstore and one street is the school / Debes pasar por la librería y a una calle está la escuela.
  • Go along / Continuar.
  • Go straight / Seguir derecho.
  • You need to go straight to the end of the avenue / Necesitas seguir derecho hasta el final de la avenida.
  • Go through / Atravesar.
  • Go along on the sidewalk and you will see the parking lot / Continua por la acera y verás el estacionamiento
  • To get to the fountain, you have to go through the park / Para llegar a la fuente, tienes que atravesar el parque.
  • Go out of / Salir.
  • The office will see you when you go out of the apartment / La oficina la verá al salir del departamento.
  • De igual modo, puedes colaborar con otros dando las direcciones en inglés, utilizando frases como las de los siguientes ejemplos:
  • You are going the wrong way / Vas en el sentido incorrecto
  • Take this road / Toma esta calle
  • Take the (first – second) on the (left – right) / Toma el (primer – segundo) cruce a la (derecha – izquierda)
  • You will see a… / Verás un…
  • t’s around the corner / Está a la vuelta de la esquina
  • It’s across the street –  It’s on the other side of the street / Está del otro lado de la calle
  • It’s too far to walk / Está demasiado lejos como para caminar
  • You need to take a taxi or catch the bus / Tiene que tomar un taxi o el autobús
  • It’s two blocks away / Está dos cuadras más delante
  • You should go by metro / Le convendría ir en metro.

¿Cómo se escriben las direcciones en inglés?

Si se trata de escribir direcciones en inglés, es importante seguir ciertas normas para garantizar la claridad y precisión, al momento de indicar.  Si sigues estos puntos para escribir una dirección en idioma inglés, la gente podrá entenderte mejor, presta atención:

  • Número y nombre de la calle: Comienza con el número de la casa o edificio, seguido del nombre de la calle. Por ejemplo, «123 Main Street». Es crucial incluir la ortografía correcta y utilizar abreviaturas comunes si corresponde, como «St» para «Street».
  • Ciudad o localidad: A continuación, se debe indicar el nombre de la ciudad o localidad donde se encuentra la dirección. Por ejemplo, «New York City». Es importante usar el nombre oficial y reconocido para mejorar la precisión y la indexación en los motores de búsqueda.
  • Estado o provincia: Después de la ciudad, se debe incluir el estado o provincia correspondiente. Por ejemplo, «New York» o «California». Es recomendable utilizar las abreviaturas estándar de dos letras para los estados, como «NY» para «New York» o «CA» para «California».
  • Código postal: Finalmente, se debe agregar el código postal, que es fundamental para la entrega precisa de correo y paquetes. Por ejemplo, «10001». Es importante tener el formato correcto de cinco dígitos para mejorar la visibilidad en búsquedas locales y optimizar la geolocalización.

¿Cómo se dan instrucciones en inglés para una dirección?

Para dar instrucciones en inglés para llegar a un lugar o punto en específico, hay que ser muy precisos. Ya que nosotros te ayudamos a tener un mejor nivel de inglés en cuanto a lo básico y principiantes, intentaremos simplificarlo, presta mucha atención:

  • Señala el punto de partida: Decir un «Start from» o «Begin at» seguido del sitio de referencia cercano o reconocible donde se encuentra la persona. Por ejemplo, «Start from the main entrance» o «Begin at the corner of Main Street and First Avenue.»
  • Uso de puntos cardinales: Puedes usar los puntos cardinales para indicar direcciones generales. Por ejemplo, «Go north» (ve hacia el norte), «Head east» (dirígete hacia el este), «Turn south» (gira hacia el sur), «Walk west» (camina hacia el oeste).
  • Uso de referencias: Puedes mencionar lugares o puntos de referencia conocidos a lo largo del camino para ayudar a la persona a orientarse. Por ejemplo, «Pass the library on your left» (pasa la biblioteca a tu izquierda), «You’ll see a big park on your right» (verás un parque grande a tu derecha).
  • Dar instrucciones concisas: Proporciona detalles adicionales según sea necesario. Por ejemplo, «Cross the bridge» (cruza el puente), «Take the second left turn» (toma la segunda calle a la izquierda), «Go straight for two blocks» (continúa recto durante dos cuadras).
  • Menciona la ubicación de destino: Finalmente, indicael lugar exacto al que se dirige la persona. Por ejemplo, «You’ll find the bookstore on your right» (encontrarás la librería a tu derecha), «The restaurant will be on the left side» (el restaurante estará a tu izquierda).

Con todos estos consejos y palabras, ten por seguro que lograrás ampliar tu vocabulario, pero es indispensable la práctica constante para que logres dominar las expresiones, modos de la lengua y formas en que realizas las preguntas o das las indicaciones para que otro llegue a su lugar de destino sin complicaciones.

El inglés es un idioma universal, por lo que en muchos países lo tienen como segunda lengua, por lo que puedes recurrir a él dónde quiera que te encuentres para ubicar los sitios a donde vayas sin ninguna dificultad, haciendo uso de las direcciones en inglés.

entradas relacionadas