Uno de los errores más comunes al aprender inglés es la confusión entre LIKE y AS. Aunque ambas palabras pueden traducirse como «como» en español, su uso en inglés es diferente.
1. LIKE = Como (similar a)
LIKE se usa para comparar cosas o personas que son similares. Se usa antes de un sustantivo o pronombre.
🔹 Estructura:
👉 LIKE + sustantivo/pronombre
Aprende ingles: Frases cortas con «Earn VS Win VS Gain» En Inglés: Cómo y Cuándo Usarlo Correctamente🔹 Ejemplos:
✅ She sings like a professional singer.
(Ella canta como una cantante profesional.)
✅ He runs like a cheetah.
(Él corre como un guepardo.)
✅ You look like your mother.
(Te pareces a tu madre.)
Aprende ingles: Frases cortas con «MISS, LOSE, WASTE» En Inglés: Cómo y Cuándo Usarlo Correctamente🚫 No se usa LIKE antes de una oración con sujeto y verbo.
2. AS = Como (funcionando como, en el rol de)
AS se usa cuando hablamos de la función, el papel o la profesión de algo o alguien. También se usa antes de una oración con sujeto y verbo.
🔹 Estructura:
👉 AS + sustantivo (ocupación/rol)
👉 AS + sujeto + verbo
Aprende ingles: Frases cortas de «Uso Diario» En Inglés: Cómo y Cuándo Usarlo Correctamente🔹 Ejemplos:
✅ She works as a teacher.
(Ella trabaja como profesora.)
✅ I used my phone as a calculator.
(Usé mi teléfono como calculadora.)
✅ As I told you before, we have a meeting today.
(Como te dije antes, tenemos una reunión hoy.)
Aprende ingles: Frases cortas de «Los 15 tiempos verbales» En Inglés: Cómo y Cuándo Usarlo Correctamente🚫 No se usa AS para hacer comparaciones directas entre personas o cosas.
3. Resumen rápido
| LIKE | AS | |
|---|---|---|
| Significado | Similar a | En el rol de / Como dije antes |
| Uso con sustantivos/pronombres | ✅ Sí | ✅ Sí (ocupación o función) |
| Uso con sujeto + verbo | 🚫 No | ✅ Sí |
| Ejemplo | She sings like a bird. | She works as a doctor. |
🔹 Tip: Si puedes reemplazar «like» por «similar to», entonces estás usándolo correctamente. Si hablas de una función o rol, usa «as».
4. Ejercicios para practicar
Completa las siguientes frases con LIKE o AS:
- He works ___ a lawyer.
- She looks ___ her sister.
- I use my notebook ___ a diary.
- They play the guitar ___ professionals.
- ___ I said before, this is important.
(Respuestas: 1. as, 2. like, 3. as, 4. like, 5. as)
Conclusión
💡 Practica con frases todos los días para mejorar tu inglés. ¡Tú puedes! 🚀
Puedes descargar el PDF aprender ingles, desde AQUI
¿Sabías que puedes conseguir más información, como los numero en inglés? En el resto de nuestras páginas.
