Los phrasal verbs son expresiones comunes en inglés que combinan un verbo con una partícula (preposición o adverbio) para crear un significado diferente al del verbo original. A continuación, exploraremos algunos phrasal verbs frecuentes relacionados con el hogar y su traducción al español, junto con ejemplos de uso.
1. Clean up (Limpiar, recoger)
Significado: Ordenar o limpiar un espacio.
Ejemplo:
- Inglés: I need to clean up the kitchen before our guests arrive.
- Español: Necesito limpiar la cocina antes de que lleguen nuestros invitados.
2. Pick up (Recoger)
Significado: Recoger objetos del suelo o de un lugar desordenado.
Ejemplo:

- Inglés: Could you pick up your clothes from the floor?
- Español: ¿Podrías recoger tu ropa del suelo?
3. Throw away (Tirar, desechar)
Significado: Deshacerse de algo tirándolo a la basura.
Ejemplo:
- Inglés: Don’t forget to throw away the old newspapers.
- Español: No olvides tirar los periódicos viejos.
4. Put away (Guardar)
Significado: Guardar objetos en su lugar correspondiente.
Ejemplo:
- Inglés: Please put away the dishes after washing them.
- Español: Por favor, guarda los platos después de lavarlos.
5. Turn on / Turn off (Encender / Apagar)
Significado: Encender o apagar dispositivos electrónicos o luces.
Ejemplo:

- Inglés: Can you turn off the lights before leaving the room?
- Español: ¿Puedes apagar las luces antes de salir del cuarto?
6. Take out (Sacar)
Significado: Sacar algo, como la basura.
Ejemplo:
- Inglés: I’ll take out the trash after dinner.
- Español: Sacaré la basura después de la cena.
7. Hang up (Colgar)
Significado: Colgar ropa u otros objetos.
Ejemplo:
- Inglés: Don’t forget to hang up your coat when you come in.
- Español: No olvides colgar tu abrigo cuando entres.
8. Set up (Configurar, montar)
Significado: Montar o preparar algo, como muebles o equipos electrónicos.
Ejemplo:

- Inglés: We need to set up the new bookshelf in the living room.
- Español: Necesitamos montar la nueva estantería en la sala.
9. Run out of (Quedarse sin)
Significado: Agotar el suministro de algo.
Ejemplo:
- Inglés: We’ve run out of milk; can you buy some more?
- Español: Nos hemos quedado sin leche; ¿puedes comprar más?
10. Move in / Move out (Mudarse / Irse de una casa)
Significado: Cambiar de residencia al entrar o salir de una casa.
Ejemplo:
- Inglés: They’re planning to move in next week.
- Español: Están planeando mudarse la próxima semana.
Conclusión
- Contexto: Aprende los phrasal verbs en contexto, no de manera aislada.
- Práctica: Usa ejemplos de tu vida cotidiana para memorizarlos.
- Listas temáticas: Agrupa phrasal verbs por temas para facilitar el aprendizaje.
- Repetición: Repite frases completas en voz alta para reforzar tu memoria.
Con estos phrasal verbs, podrás comunicarte mejor al hablar de tareas y actividades relacionadas con el hogar. ¡Practícalos y verás cómo tu inglés mejora!
También te puede interesar
Puedes descargar el PDF aprender ingles, desde AQUI
¿Sabías que puedes conseguir más información, como los numero en inglés? En el resto de nuestras páginas.