Los phrasal verbs son una parte fundamental del inglés cotidiano y consisten en la combinación de un verbo con una preposición o adverbio. Estos pueden cambiar completamente el significado del verbo original, lo que a menudo los hace desafiantes para los estudiantes de inglés. En este artículo, exploraremos algunos phrasal verbs comunes que se pueden usar en situaciones relacionadas con la familia. Además, los explicaremos con ejemplos y su traducción al español.

1. Bring up

• Significado: Criar o educar a un niño.
• Ejemplo en inglés: «My parents brought me up to be honest.»
• Traducción: Mis padres me criaron para ser honesto/a.

2. Look after

• Significado: Cuidar de alguien.
• Ejemplo en inglés: «Can you look after your little brother while I’m out?»
• Traducción: ¿Puedes cuidar de tu hermano menor mientras estoy fuera?

3. Get along with

• Significado: Llevarse bien con alguien.
• Ejemplo en inglés: «Do you get along with your cousins?»
• Traducción: ¿Te llevas bien con tus primos?

4. Fall out with

• Significado: Pelearse o discutir con alguien.
• Ejemplo en inglés: «I fell out with my sister over something silly.»
• Traducción: Me peleé con mi hermana por algo tonto.

5. Take after

• Significado: Parecerse a un familiar (en apariencia o personalidad).
• Ejemplo en inglés: «You take after your mother in many ways.»
• Traducción: Te pareces mucho a tu madre.

6. Grow apart

• Significado: Distanciarse emocionalmente de alguien.
• Ejemplo en inglés: «We used to be close, but we grew apart over the years.»
• Traducción: Solíamos ser cercanos, pero nos distanciamos con los años.

7. Run into

• Significado: Encontrarse con alguien inesperadamente.
• Ejemplo en inglés: «I ran into my uncle at the supermarket yesterday.»
• Traducción: Me encontré con mi tío en el supermercado ayer.

8. Put up with

• Significado: Tolerar o soportar algo o a alguien.
• Ejemplo en inglés: «I don’t know how she puts up with her noisy kids.»
• Traducción: No sé cómo soporta a sus niños ruidosos.

9. Take care of

• Significado: Cuidar de alguien o algo.
• Ejemplo en inglés: «He takes care of his elderly parents.»
• Traducción: Él cuida de sus padres mayores.

10. Turn to

• Significado: Acudir a alguien en busca de ayuda o consejo.
• Ejemplo en inglés: «Whenever I have a problem, I turn to my sister.»
• Traducción: Siempre que tengo un problema, acudo a mi hermana.

Consejos para Aprender Phrasal Verbs

1. Practica con ejemplos reales: Intenta usar estos phrasal verbs en oraciones relacionadas con tu propia familia.
   • Ejemplo: «I always turn to my mother when I need advice.»
2. Agrúpalos por tema: Aprender los phrasal verbs relacionados con la familia puede ser más fácil si los agrupas por contexto.
3. Usa herramientas digitales: Hay aplicaciones y juegos en línea que pueden ayudarte a memorizar estos verbos.
4. Habla con nativos: Si tienes la oportunidad, practica estos phrasal verbs en conversaciones reales.

Conclusión

El aprendizaje de phrasal verbs puede ser desafiante al principio, pero con práctica constante, se volverán una parte natural de tu vocabulario. ¿Qué tal si intentas usar tres de estos phrasal verbs en una conversación hoy?

Puedes descargar el PDF aprender ingles, desde AQUI