Cuando aprendemos inglés, frases como «I’m in» e «I’m on» pueden resultar confusas porque en español ambas pueden traducirse como «Estoy en». Sin embargo, su uso es diferente dependiendo del contexto. Veamos cuándo usar cada una.
✅ 1. «I’m in» – Indica que estás dentro de un lugar o que participas en algo
📌 Uso 1: Estar dentro de un lugar cerrado
«I’m in» se usa cuando hablas de estar dentro de un espacio cerrado, como una casa, una habitación, una oficina, un coche, etc.
🔹 Ejemplos:
También te puede interesar
- ✅ I’m in the house. → (Estoy en la casa.)
- ✅ I’m in the car. → (Estoy en el coche.)
- ✅ I’m in the office. → (Estoy en la oficina.)
📌 Uso 2: Participar en algo
También se usa para decir que participas en un plan, un grupo o una actividad.
🔹 Ejemplos:
- ✅ Are you coming to the party? → Yes, I’m in!
(¿Vienes a la fiesta? → ¡Sí, me apunto!) - ✅ Who wants to play soccer? → I’m in!
(¿Quién quiere jugar fútbol? → ¡Yo me apunto!) - ✅ I’m in a band. → (Estoy en una banda.)
✅ 2. «I’m on» – Indica que estás sobre una superficie o en un medio de transporte
📌 Uso 1: Estar sobre una superficie
«I’m on» se usa cuando hablas de estar sobre una superficie, como una mesa, un techo o un suelo.
También te puede interesar
🔹 Ejemplos:
- ✅ I’m on the table. → (Estoy sobre la mesa.)
- ✅ I’m on the roof. → (Estoy en el techo.)
- ✅ I’m on the floor. → (Estoy en el suelo.)
📌 Uso 2: Hablar de transporte público o vehículos grandes
Se usa con medios de transporte en los que puedes caminar dentro, como autobuses, trenes, barcos o aviones.
🔹 Ejemplos:
También te puede interesar
- ✅ I’m on the bus. → (Estoy en el autobús.)
- ✅ I’m on the train. → (Estoy en el tren.)
- ✅ I’m on a plane. → (Estoy en un avión.)
🚨 Excepción: Para coches y taxis, se usa «I’m in» porque son espacios cerrados más pequeños.
- ✅ I’m in a taxi. (Estoy en un taxi.)
- ✅ I’m in the car. (Estoy en el coche.)
📌 Uso 3: Hablar de estar en plataformas digitales o en TV/radio
Se usa para indicar que apareces en la televisión, en una página web o en redes sociales.
🔹 Ejemplos:
También te puede interesar
- ✅ I’m on TV. → (Estoy en la televisión.)
- ✅ I’m on YouTube. → (Estoy en YouTube.)
- ✅ I’m on Instagram. → (Estoy en Instagram.)
🎯 Resumen rápido
Expresión | Uso | Ejemplo |
---|---|---|
I’m in | Dentro de un lugar cerrado | I’m in the room. (Estoy en la habitación.) |
I’m in | Participando en algo | Are you in? (¿Te apuntas?) |
I’m on | Sobre una superficie | I’m on the bed. (Estoy sobre la cama.) |
I’m on | En un medio de transporte grande | I’m on a bus. (Estoy en un autobús.) |
I’m on | En plataformas digitales o en TV | I’m on TikTok. (Estoy en TikTok.) |
📝 Práctica: Completa las frases
Rellena los espacios con «I’m in» o «I’m on» según corresponda:
1️⃣ ______ the house. (Estoy en la casa.)
2️⃣ ______ the bus. (Estoy en el autobús.)
3️⃣ ______ the roof. (Estoy en el techo.)
4️⃣ ______ a meeting. (Estoy en una reunión.)
5️⃣ ______ the car. (Estoy en el coche.)
6️⃣ ______ Instagram. (Estoy en Instagram.)
💡 Respuestas: 1) I’m in 2) I’m on 3) I’m on 4) I’m in 5) I’m in 6) I’m on
Conclusión
📌 «I’m in» se usa para estar dentro de un espacio cerrado o para indicar que participas en algo.
📌 «I’m on» se usa cuando estás sobre una superficie, en un medio de transporte grande o en plataformas digitales.
¡Ahora ya sabes cómo usar «I’m in» y «I’m on» correctamente en inglés! Practica con tus propias frases y mejorarás tu fluidez.
Puedes descargar el PDF aprender ingles, desde AQUI
¿Sabías que puedes conseguir más información, como los numero en inglés? En el resto de nuestras páginas.